As edições históricas do mundo Os mais antigos jornais diários em língua inglesa ainda em circulação devem ser digitalizados pelo Governo do Reino Unido, cumprindo os compromissos assumidos no documento de comando Salvaguarding the Union. A Carta de Notícias, publicada pela primeira vez em setembro 1737, este ano marcará seu 288 o aniversário como o mais antigo jornal diário em língua inglesa publicado continuamente. Para fortalecer a compreensão das tradições culturais da Irlanda do Norte em todo o mundo, o Escritório da Irlanda do Norte está trabalhando em parceria com a Biblioteca Britânica e FindMyPast para expandir a coleção online da publicação histórica no Arquivo de Jornais Britânicos. Com base em iniciativas anteriores de preservação e digitalização, a digitalização fará com que estas cópias de três séculos do título histórico de Belfast sejam acessíveis online pela primeira vez. Anunciando o início do projeto, a Secretária de Estado Hilary Benn visitou a Biblioteca do Palácio de Belfast. Embora cópias históricas da publicação estejam disponíveis em formato físico e microfilme em bibliotecas em toda a Irlanda do Norte, este projeto garantirá que um público mundial será capaz de observar o jornal insight único sobre a situação política na Irlanda a partir do final 18 o século até o início 19 e 20 séculos.
Eventos históricos principais, como o Parlamento irlandês ganhando independência legislativa da Grã-Bretanha em 1782, a formação da Ordem Laranja em 1795, o 1798 rebelião dos Irlandeses Unidos, e o 1801 a implementação do Ato da União está coberta pelas páginas recém digitalizadas. Os originais da Carta de Notícias estão sendo fornecidos em formato de microfilme e jornal pela Biblioteca Britânica, para ser digitalizados pela plataforma online Findmypast, que passou quase 15 anos trabalhando em um projeto colaborativo para digitalizar a vasta coleção de jornais British Library. O arquivo é então disponibilizado online através do Arquivo de Jornais Britânicos e no Findmypast, onde ele pode ser visto livremente nos sites da Biblioteca Britânica em Londres e Yorkshire, bem como em qualquer biblioteca ou por qualquer indivíduo particular em todo o mundo com uma assinatura.
Falando depois de sua visita à Biblioteca The Linen Hall, a Secretária de Estado Hilary Benn disse: .O status da Carta de Notícias como o jornal diário em língua inglesa publicado continuamente mais longo do mundo é uma parte importante da herança cultural única da Irlanda do Norte.
.Como definido no documento de comando Salvaguarding the Union, o governo do Reino Unido está comprometido a digitalizar esses arquivos históricos para promover a riqueza das tradições da Irlanda do Norte em todo o mundo, inclusive em nações com laços históricos, como os Estados Unidos. . Isto também garantirá que estes preciosos registros históricos sejam preservados e acessíveis para as gerações vindouras..
Sarah Bush, Diretora Gerente do Findmypast e do Arquivo de Jornais Britânicos, disse: . Como parceiro de confiança de muitas instituições icônicas britânicas e irlandesas, trabalhamos para digitalizar milhões de registros da história da nossa nação e torná- los acessíveis ao público online.
.Em paralelo com a Biblioteca Britânica, estamos encantados de tornar este título único e culturalmente importante disponível para ser procurado e visto no Findmypast e no Arquivo de Jornais Britânicos, oferecendo uma janela fascinante para séculos da história da Irlanda do Norte conforme aconteceu. Beth Gaskell, curadora principal de notícias e imagens móveis na Biblioteca Britânica, disse:.
їA Biblioteca Britânica se preocupa com um dos maiores arquivos de notícias do mundo com mais 60 milhões de edições de jornais britânicos e estrangeiros que datam do 1600 s, assim como sempre expandindo coleções de rádio, televisão e notícias da web. .Estamos encantados de colaborar com o Findmypast e o governo do Reino Unido para construir a coleção existente da Carta de Notícias disponível no Arquivo de Jornais Britânicos..
David Montgomery, Presidente Executivo da Carta de Notícias, donos do National World plc, disse: .Por quatro séculos A Carta de Notícias esteve na linha de frente das notícias e opiniões locais e globais - ela já estava em seu 40o ano quando cobriu os EUA. Declaração de Independência. No 1990 s ele e outros documentos da Irlanda do Norte ajudaram a abrir o caminho para a paz.
.Hoje A Carta de Notícias é frequentemente um promotor solitário e essencial da sua comunidade. O arquivo digital é um lembrete eterno desse papel crucial e contínuo de jornalismo independente confiável. O Governo do Reino Unido continua a fazer progressos na execução dos compromissos assumidos no documento de comando de Salvaguarda da União, que formou a base sobre a qual o Executivo da Irlanda do Norte foi restaurado no ano passado.
O projeto de digitalização verá Findmypast digitalizar páginas da Carta de Notícias de Belfast usando scanners especializados de microfilmes, que digitalizam milhares de páginas de jornais todos os dias, em seu estúdio de última geração na biblioteca britânica em Boston Spa. Isso garante a reprodução fiel do jornal como ele apareceu, e permite a busca online do jornal por nome, palavra-chave, data ou localização específica. O processo de digitalização será concluído nesta primavera. Uma vez online, os indivíduos poderão acessar as edições gratuitamente visitando bibliotecas com uma assinatura ao Findmypast, incluindo os sites da Biblioteca Britânica em St Pancras, Londres e Boston Spa, Yorkshire. Eles também serão acessíveis a pessoas em todo o mundo com uma assinatura para os sites do Arquivo do Findmypast ou do Jornal Britânico.